Езикът на тялото като изразно средство

Случвало ли ви се е да наблюдавате хората наоколо и да опитвате да разберете по мимиките и жестовете им какво си мислят или чувстват? А знаете ли, че можем да мърдаме близо 90 мускула на лицата си и че всяко движение означава нещо? Тези и други невербални изрази на емоции и състояния на духа са известни като „език на тялото“. Освен че за него са написани безброй тълкуващи го книги, той самият се оказва и мощен писателски похват. Можете да го използвате не само за да подскажете чувствата на героя си, но и за да зададете цялостната атмосфера на сцената. Какво усещане ви завладява, когато прочетете: „Жената нахлупи шапката с периферия почти до носа си и с треперещи пръсти скри под надипления шал вързаната си на опашка коса.“? Нещо тайнствено предстои да се случи, напрежението вече е във въздуха, нали?

В следващия списък ще откриете някои особено показателни мимики и жестове, организирани според частите на тялото – ръце, лице и т.н. Забавлявайте се, докато си представяте как героите ви ги правят, и не се ограничавайте да ги включите в текстовете си.

 

Чело, вежди, очи

Извива лукаво вежди
Примигва като бухал (бавно, фокусирано, обмислящо)
Смръщва вежди (притеснен, неодобряващ, раздразнен)
Очи, в които гори омраза (освен конкретно чувство, навява асоциации с маниакалност)
Светнали очи (ярост или съблазняване)
Завърта очи нагоре (иронично, невярващо)
Набръчква чело (замислен, притеснен, раздразнен)
Безсилие пропълзява в очите му
Свежда поглед към деколтето си (сексуален намек)

Гледа в очите, но някак гледа изцъклено (липса на интерес)
Погледът постоянно се стрелка (очи на хитрец или лъжец)
Зениците се разширяват (заинтригуван, привлечен, уплашен)
Намига (секси или шеговито)
Зяпа продължително (не вярва, много се интересува, не отстъпва)

Движения на главата
Повдига глава (любопитство, учудване)
Свежда глава (крие чувствата си, натъжен)
Клати глава енергично (нетърпелив)
Криви глава на една страна, докато слуша (изключително заинтересован, може и сексуално)

Устни и челюст
Цигара дими в ъгъла на устата му (не особено загрижен, страстен пушач)
Свива устни замислено
Издишва рязко (раздразнен, притеснен, изненадан)
Зяпа с отворена уста (изненадан, шокиран, невярващ)
Скърца със зъби (раздразнение, едва се сдържа да изкаже мнението си)
Облизва устни (нервен, показващ сексуален интерес)
Стиска устни (обиден, притеснен)
Устните се разтеглят бавно в усмивка (изкушаващ)

Нос
Сбръчква (неодобрение)
Разширени ноздри (яд, сексуално привличане)
Навирва нос (надменен)

Общо за лице

Издава брадичка напред (уверен, силен)
Мускулите на лицето се напрягат (притеснен, прикриващ емоции)
Обляга брадичка върху дланите си (замислен)
Потрива наболата си брада (засрамен от външния си вид)

 

Ръце

Отмята коса през рамо (много самочувствие, надутост)
Слага ръка през кръста на някого (изразява собственическо чувство)
Размахва юмрук (ядосан, уверен, горделив)

Тупва се по устните с ръка (не може да повярва)

Постоянно пипа косата си и я слага зад ушите (привлечен сексуално)

Мачка/къса хартия (гневен, предава се)
Играе си с ключовете, подрънква (отегчен, изнервен)
Прокарва пръсти през косата си (замислен, притеснен)
Ръкува се отпуснато (липса на интерес или увереност)
Слага лакът върху коляното си (замислен, отпуснат)
Свива рамене (съмнява се, не се интересува, прикрито напрегнат)
Разтваря очаквателно ръце (приветстващ, радостен)

Изпотени длани (притеснен, уплашен)

Потропва с пръсти (нетърпение, раздразнение)
Държи дланите си открити (отворен към събеседника си, неприкриващ)

Общи

Тялото му видимо се напряга (обиден, ядосан, нащрек)
Стои зад някого (страх, срамежливост)
Сърцето му бие учестено (тревога, силна радост, нетърпеливост)
Свива се на кълбо (иска да се защити, тъжен, уплашен)

Поема дълбоко въздух и издиша бавно (печели време, за да отговори)
Поти се неконтролируемо (нервен, уплашен, виновен)

Прозява се (уморен, разконцентриран, отегчен)

Върви бавно, шляе се (спокоен, мързелив, отлагащ)
Налита/блъска се (груб, забързан)
Притиска се до някого/нещо (търси комфорт или закрила)
Изправя се, изправя рамене (внезапен интерес)
Прегърбва се (иска да е незабележим, срамува се от нещо)
С широки крачки (забързан, нетърпелив)
Врътва се на пети (сменя посоката, изпълнява нареждане, не одобрява нещо и си тръгва)

Мърда със стъпалата си първо на пета, после на пръсти (нетърпелив, анализиращ)
Промъква се като сянка (с лоши намерения)
Ходи наперено/изпъчено (арогантен, с високо самочувствие)
Люлее се нестабилно (пиян/дрогиран/стар/болен)
Пристъпва с танцувална стъпка (щастлив, доволен)

Ако имате въпроси, свързани с издаването на книгата ви, пишете ни на office@fabrikazaknigi.bg

Превод и адаптация: Петя В. Димитрова

Източник: Rae, Sharla. Dialogue Tags: How to Kill Off Some Of The Little Buggers // Writers In The Storm Blog, 10.02.2011. Available from: https://writersinthestorm.wordpress.com/2011/02/10/dialogue-tags

 

 

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

В момента коментирате, използвайки вашия профил WordPress.com. Излизане /  Промяна )

Google photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Google. Излизане /  Промяна )

Twitter picture

В момента коментирате, използвайки вашия профил Twitter. Излизане /  Промяна )

Facebook photo

В момента коментирате, използвайки вашия профил Facebook. Излизане /  Промяна )

Connecting to %s

Блог в WordPress.com.

Нагоре ↑

%d блогъра харесват това: