Пластична хирургия за правопис

Готови ли сте за лятото? Напомпахте ли тиретата и изваяхте ли талията на закръглените многосъставни думи? А как ще посрещнете чужденците – думите от чужд произход? Кръц-кръц, щрак-щрак, филтър, замъгляване и готово! Чакайте, ама ние говорим за правопис, нали? Имаме ли тогава право да набъркваме естетиката и етиката в тази леко консервативна сфера? Много често... Continue Reading →

Работата с коректор: какво да очаквате

С какво асоциирате думата „коректор“ – средство за поправяне на грешки, козметичен продукт или професия? Преди да се съсредоточим върху професията, нужно е да отбележим различията между трите значения. За разлика от двата промишлени продукта, коректорът на текстове не прикрива несъвършенствата, а прави така, че те изобщо да не съществуват. Задачата му е да прочете... Continue Reading →

3 причини да потърсите редакторска помощ

Вашият ръкопис не е съвършен, но това не е причина да се срамувате - всеки писател има нужда от редактор. Нужни са били редакторските усилия на Езра Паунд, за да се превърне "Пуста земя" на Томас С. Елиът в класиката, която всички познаваме и обичаме днес. Всички познаваме и обичаме "Пуста земя", нали? Внимателната и съобразителна колаборация... Continue Reading →

Блог в WordPress.com.

Нагоре ↑